Chương 41: Nhất Thụ Lê Hoa Áp Hải Đường

"Thi Hội thượng giai làm nhiều lần ra, hiền đệ dùng cái gì không vui?" Mã Khoách hạ thấp giọng nói.

Vương Lâm cười nhạt một tiếng: "Mã huynh, ta chính là cảm thấy loạn thế sắp tới, cường địch ngấp nghé vây quanh, cái này Đại Tống thiên hạ bây giờ tràn ngập nguy hiểm, chúng ta không sự tình lo quốc, ngược lại tụ ở chỗ này đánh trống reo hò, làm một cái thanh lâu nữ tử ngâm xướng tà âm, làm không biết mệt, thật sự là buồn cười, ngu xuẩn đã đến!"

Mã Khoách sững sờ dưới, chợt sắc mặt đỏ lên, hắn sâu cung thi lễ: "Hiền đệ nói rất đúng, nghĩ như thế, thật sự là ta thấy xấu hổ!"

"Hiền đệ, ngươi ta cùng đi."

Hai người sẽ đi, lại bị một đám Nho Sinh cho bao bọc vây quanh.

Dẫn đầu một cái ngoài ba mươi, mặt trắng không râu, người này ngón tay Vương Lâm vẻ nho nhã nổi giận nói: "Ngươi cái này vô tri tiểu tử, ngươi có tài đức gì, dám chế nhạo hôm nay Thi Hội bên trên chư vị tiền bối, mọi người, kiêm khinh nhờn Sư Sư cô nương?"

Vương Lâm biết mình vừa rồi lời nói bị hắn nghe được, gây nên bọn này hai bút bất mãn, hắn cũng không thèm để ý, thẳng kéo lấy Mã Khoách ra bên ngoài liền đi.

Nhưng bọn này Nho Sinh lại không buông tha, ồn ào, nhất định để Vương Lâm nói ra vóc dáng xấu dần mão đến, hoặc là trước mặt mọi người xin lỗi.

Người càng tụ càng nhiều, Vương Lâm nhíu nhíu mày, nếu không có động võ, hắn rất khó thoát thân.

Loading...

Có thể cái này cổ đại xã hội riêng là đại sợ thời đại, sùng Văn ức Vũ, mình nếu là xuất thủ thương tổn những này đáng thương lại đáng hận sách người, tên kia âm thanh khả năng thật sự hỏng.

Vừa rồi này ba mươi tuổi Nho Sinh lại cười lạnh nói: "Nhìn ngươi cách ăn mặc, cũng là sách người, uổng ngươi thánh nhân nói, lại vô lễ điên cuồng bội đến tận đây!"

Lại có người cao giọng phụ họa nói: "Đổng huynh làm gì chấp nhặt với hắn, người này vừa nhìn liền biết là vô tri cuồng đồ, chắc hẳn trong bụng trống không tài học, không làm được Thi Từ Ca Phú, cho nên mới không thể gặp trên lầu chư vị tiền bối tác phẩm xuất sắc nhiều lần ra, ra vẻ châm chọc khiêu khích, lấy lòng mọi người ngữ điệu!"

Vương Lâm ung dung cười một tiếng, hai tay chia đi: "Tránh ra!"

Trên tay hắn hạng gì lực lượng, trước mặt bọn này trói gà không chặt lực lượng thư sinh chợt bị hắn đẩy đến ngã trái ngã phải.

Ba mươi tuổi Nho Sinh quá sợ hãi, lại giơ chân hét lớn: "Chư vị, kẻ này rất là dã man, không có văn hoá, lại để hắn đi! !"

Mọi người tránh ra một con đường, căm tức nhìn Vương Lâm chậm rãi đi đi.

Nếu như ánh mắt năng lượng giết người, Vương Lâm cũng không biết chết bao nhiêu hồi.

Tới cửa, Vương Lâm bất thình lình quay lại thân thể đến, nhìn chung quanh bọn này giống như lòng đầy căm phẫn sách người, lớn tiếng nói: "Liêu Quốc Hổ Lang ở bên, chiếm đoạt ta Yến Vân Thập Lục Châu, chính là ta Đại Tống trăm năm khuất nhục! Kim Nhân thiết kỵ hùng thị bên trong, lúc nào cũng có thể sẽ tiến binh xâm ta sơn hà, nô dịch ta đồng bào huynh đệ, hôm nay thiên hạ nguy nan, Hán Nhân y quan lật úp sắp đến, chư quân tự xưng là no bụng thi thư, từng cái không nghĩ báo quốc, ngược lại tụ tập ở đây, cao hứng bừng bừng làm một cái thanh lâu nữ tử hát lên bài hát ca tụng... Thật là kỳ quặc quái gở!"

"Thánh Nhân Vân, Tu thân Tề gia Trị quốc Bình thiên hạ. Hoành Cừ tiên sinh cũng nói: Chúng ta sách người, chính là thiên địa lập tâm, vì Sinh Dân lập Mệnh, vì hướng Thánh kế Tuyệt Học, vì Vạn Thế khai Thái Bình ... Có thể các ngươi đâu? Mười năm gian khổ học tập khổ, lo lắng hết lòng chỉ vì bác nữ tử cười một tiếng? Thánh nhân dưới suối vàng có biết, cũng bị các ngươi tức chết!"

"Lúc này mới chân chính là uổng Sách Thánh Hiền, vì sao vô liêm sỉ? !"

Vương Lâm dõng dạc, đằng sau càng là nhất thời hưng khởi, dùng tới hổ gầm kỹ năng.

Âm thanh chấn động Phiền Lâu, cầm bọn này thư sinh mắng thương tích đầy mình xấu hổ Vô Địa, toàn trường lặng ngắt như tờ.

Vương Lâm vỗ vỗ tay, cảm thấy rất là thoải mái, quay người muốn đi đi.

Lúc này lại nghe lầu ba hành lang gấp khúc bên trên truyền đến một cái thanh thúy uyển chuyển thanh âm cô gái: "Vị này tiểu lang quân , có thể hay không lên lầu nói chuyện?"

Lý Sư Sư!

Mọi người ngưỡng vọng mắt lộ ra cuồng nhiệt chi sắc.

Vương Lâm cũng ngẩng đầu nhìn lại.

Một bộ trắng thuần váy dài, mặt như xuân đào, lông mày như loan nguyệt, tóc đen xắn thành bóng loáng búi tóc, kiều diễm môi đỏ ngậm lấy một tia cười yếu ớt, quả nhiên diễm áp quần phương, phong tình vạn chủng!

【 Lý Sư Sư ---- sinh mệnh 8, trí lực 6, võ lực 2, danh vọng 35, kỹ năng: Âm Luật. 】

...

Lầu ba hội trưởng.

Hơn mười vị Đạt Quan Hiển Quý cùng Đông Kinh Biện Lương trứ danh văn nhân riêng phần mình ngồi, sắc mặt rất khó coi.

Dưới lầu động tĩnh bọn họ mặc dù chẳng biết tại sao mà lên, nhưng Vương Lâm lời nói lại vô cùng rõ rệt truyền vào bọn họ lỗ tai.

Lý Sư Sư thướt tha, tay áo dài vung vẩy, cầm Vương Lâm đưa vào sảnh đến, ánh mắt mọi người bất thiện đều nhìn về phía hắn.

Vương Lâm thờ ơ.

Lý Sư Sư khinh nhu nói: "Tiểu Quan Nhân dưới lầu một lời nói, có thể nói đinh tai nhức óc, cũng tỉnh táo Nô gia. Nô gia tổ chức cái này Phiền Lâu Thi Hội, bản ý là lấy Văn Hội bằng hữu, kết quả dị hoá trở thành thiếp một người Thi Hội, thiếp tâm rất hổ thẹn."

Vương Lâm cười nhạt một tiếng: "Tại hạ nhất thời thất ngôn, ngược lại để cô nương bị chê cười."

Vương Lâm đang khi nói chuyện nhìn chung quanh mọi người, gặp quả nhiên phần lớn là tóc tái nhợt hạng người, tuổi trẻ cũng có bốn mươi trên dưới.

Một cái lục tuần tả hữu dưới hàm ba sợi râu dài nam tử chậm rãi đứng dậy, ánh mắt lạnh lùng nói: "Lão phu Chu Bang Ngạn, ngươi là người phương nào, dám ở nơi đây phát ngôn bừa bãi?"

"Ta một giới bố y, trùng hợp gặp, biểu lộ cảm xúc, nếu bởi vậy đắc tội Chu Đại Nhân, xin hãy tha lỗi một hai."

Vương Lâm liếc Chu Bang Ngạn liếc một chút, tâm lý cười lạnh: "Quả nhiên một Thụ Lê Hoa, đều tuổi như vậy, còn có chui vào Lý Sư Sư dưới giường nghe lén người khác giường du lịch ác thú vị, cũng thật là một cái kỳ hoa..."

"Sư Sư cô nương chính là thiên thượng tiên tử hạ phàm, Thi Từ Ca Phú, Cầm Kỳ Thư Họa không có không thông suốt, cổ có Tào Thực làm Lạc Thần Phú, chúng ta đối với Sư Sư cô nương khen ngợi vài câu, Phú Thi từ vào hôm nay thịnh hội, có gì không thể?"

Chu Bang Ngạn một mặt cuồng nhiệt, chợt nổi giận nói: "Ngươi một thiếu niên, có tài đức gì, đối với cái này nói này nói kia?"

"Ngươi nhanh đi, không phải vậy đem ngươi cầm đi vào Khai Phong Phủ nhà ngục, nghiêm trị không tha!"

Hù dọa ai đây?

Vương Lâm cười khẽ, cũng không để ý tới Chu Bang Ngạn đe dọa, thẳng nhìn về phía Lý Sư Sư nói: "Sư Sư cô nương, tại hạ cũng có thủ Tiểu Thi tập hợp cái thú vị."

Lý Sư Sư mỉm cười: "Tiểu lang quân xin chỉ giáo."

"Thập Thất tân nương bảy mươi chúng, mênh mang tóc trắng đối với Hồng Trang. Uyên ương mặt trong thành đôi đêm, Nhất Thụ Lê Hoa Áp Hải Đường."

Vương Lâm làm như có thật ngâm thôi, tại chỗ liền có không ít người cười vang lên tiếng, hơn phân nửa là bổn lâu bồi bàn và khuôn mặt đẹp hầu gái, cái này thủ vè tài văn chương, nhưng thực sự quá có hình ảnh cảm giác, thật nhịn không được.

"Ngươi... Làm càn!"

Chu Bang Ngạn tức giận đến Thương phát lay động, cổ họng phát ngọt suýt nữa phun máu, chỉ đứng thẳng người lên Vương Lâm run rẩy, nghẹn đến đỏ mặt, sửng sốt nói không nên lời một câu.

Lý Sư Sư che miệng cười khẽ, "Tiểu lang quân thật sự là giễu cợt. Bất quá, thiếp gặp tiểu lang quân ăn nói không tầm thường, chắc hẳn cũng là đầy bụng tài học văn sĩ, không biết có thể nghiêm túc làm bài thơ từ, cũng tốt cho thiếp cái này Phiền Lâu Thi Hội trợ chút sắc thái?"

"Càng năng lượng tiêu, trải qua mưa gió, vội vàng xuân lại trở lại. Tích Xuân Trường sợ Hoa Nở sớm, huống chi lạc hồng vô số. Xuân khoan đã, gặp nói ra, chân trời cỏ thơm không về đường. Oán niệm xuân không nói. Quên chỉ có ân cần, họa mái hiên nhà mạng nhện, chỉ ngày gây bay phất phơ."

"Trường môn sự, chuẩn nghĩ giai kỳ hựu ngộ. Mày ngài từng có người ghen. Thiên kim túng mãi tương như phú, đưa tình tình này người nào tố? Quân mạc vũ, quân bất kiến, Ngọc Hoàn phi yến đều là bụi đất! Nhàn sầu khổ nhất! Ngừng đi dựa lan can cao, Tà Dương đang tại, yên đoạn tràng xử."

Vương Lâm vội vàng ngâm xong cái này thủ mò cá, liền lại mong mỏi Lý Sư Sư liếc một chút, xoay người rời đi đi xuống lầu.

Hắn thực sự lười nhác giống như bọn này Nhị Hóa cùng bàn, thật sự là quá nhàm chán.

Hắn bản ý là muốn mượn cay đắng vứt bỏ tật bài ca này, khuyên nhủ Lý Sư Sư, chớ có bởi vì thiên sinh lệ chất cũng quá mức đắc ý vong hình, tuế nguyệt trôi qua Hồng Nhan cũng là một đống hài cốt, chẳng lẽ không nhìn thấy Ngọc Hoàn, phi yến đều hóa thành bụi đất?

Lý Sư Sư phục ngâm tụng ánh mắt lưu chuyển trong nháy mắt trong trẻo đứng lên, nàng đi nhanh đến hành lang gấp khúc chằng chịt nơi, cúi người cao giọng nói: "Thỉnh giáo tiểu lang quân cao tính đại danh?"

Vương Lâm giờ phút này đã đến Phiền Lâu cửa ra vào.

Cũng không quay đầu lại, thẳng phất phất tay cất cao giọng nói: "Tại hạ Vương Lâm, Sơn Đông Thanh Hà người."

Ps: Thơ mình không dịch đâu nhé. lướt qua, thấy chỗ khó hiểu thì mình để nguyên hán việt